南川東城污水處理廠提標改造工程土建及設備采購安裝調試工程 答疑及補遺通知 各投標人： 現將《南川東城污水處理廠提標改造工程土建及設備采購安裝調試工程》(招標編號：************或***********************)招標文件中不清楚、不明確或需更改、更正等的有關問題解釋，以答疑及補遺通知的形式告知你們。本答疑及補遺通知是在招標文件的基礎上，進行澄清與修正，如與招標文件不符時，以本次答疑及補遺通知為準。本答疑及補遺通知作為招標文件的組成部份。 *、答疑部分 *、電氣安裝動力部分： *.清單編號：************電力電纜***-***-****由加氯間到濾布濾池動力配電箱要走原室外電纜溝，請提供原廠區設計圖紙以便核查該部分清單工程量； 答：以工程量清單為準。 *.到濾布濾池設備的電纜圖紙未明確，是否不再本次招標范圍內？ 答：由投標人根據濾布濾池設備*次設計，已包含在“轉盤濾布系統”內，請仔細閱讀該清單項的工作內容和特征描述。 電氣安裝照明：*.清單編號：************普通插座:清單量為*個，實際圖紙該插座是否為插座箱（含*相插座*組、單相插座*組）？另：圖紙中未提供插座箱點位圖？ 答：以工程量清單為準，具體點位根據現場施工確定。 電氣安裝防雷接地：*.測試端子漏項：*.接地跨接線漏項： 答：綜合考慮入其他清單項。 工藝安裝工程：*.**** ****管漏項？鋼管****漏項？ 答：**** ****/鋼管沒有漏項，包含在“轉盤濾布系統”內，請仔細閱讀該清單項的工作內容和特征描述。 濾布濾池：*.穿屋頂的雨水管是否需要做剛性防水套管？ 答：穿屋頂的雨水管需要做剛性防水套管。 *、關于“南川東城污水處理廠提標改造工程土建及設備采購安裝調試工程”的質疑 重慶市水務資產經營有限公司污水項目建設辦公室： 關于“南川東城污水處理廠提標改造工程土建及設備采購安裝調試工程”，我司提出如下質疑： 該工程招標文件中注明纖維轉盤濾池進、出水型式采用外進里出和內進外出兩種型式均可。但對于不同的進出水型式，國產設備與進口設備在盤片數量、盤片直徑、安裝高度、矩形閘門通徑方面可能略有差異。目前招標文件給的工程量和設計形式與進口設備不能完全匹配。在本次投標中，我們該如何處理？謝謝！*川潤峰建筑工程有限公司 答：纖維轉盤濾池系統出水型式為外進內出，參數以招標文件和技術標書為準。 *、*）招標文件對轉盤濾池商務要求為“纖維轉盤濾池設備生產商應提供至少*個應用于*萬噸/天處理規模或以上的污水處理廠中成功應用業績且穩定可靠運行*年以上，并提供相應的用戶證明材料及合同復印件。技術標書中要求為“纖維轉盤濾池設備生產商應提供處理規模*萬噸/日及以上的業績*個及以上（含*個），且其中至少*個成功運行*年以上，以提供的業績合同和污水處理廠出具的水質檢測證明為準。供貨商需同時提供合同復印件和污水處理廠水質檢測證明，供業主核驗”。以哪個為準？ 答：以招標文件第*章評標辦法中，附表*：重要設備“★”技術條款符合性評審表中的要求為準。 *） 濾布濾池整個池子的高度為*.**，液位計量程*-*米就可以保證其液位使用要求，而技術要求量程為*-**米，量程偏大，能否修改其量程要求？ 答：明確液位計量程為*-*米。 *、本項目的涉及的水泵是否需要授權。 答：濾布反沖洗泵為濾布濾池系統核心設備，需唯*授權。 *、標書中注明纖維轉盤濾池進、出水型式采用外進里出和內進外出兩種型式均可。但對于不同的進出水型式，國產設備與進口設備在盤片數量、盤片直徑、安裝高度、矩形閘門通徑方面可能略有差異。目前招標文件給的工程量和設計形式與進口設備不能完全匹配。在投標文件中可否根據廠家纖維轉盤濾池的參數對土建及設備工程量清單適當進行調整? 如不能調整，應該該如何處理？ 答：纖維轉盤濾池系統出水型式為外進內出，參數以招標文件和技術標書為準，土建及設備工程量清單不作調整。 *、標書中注明纖維轉盤濾池進、出水型式采用外進里出和內進外出兩種型式均可。但對于不同的進出水型式，國產設備與進口設備在盤片數量、盤片直徑、安裝高度、矩形閘門通徑方面可能略有差異。目前招標文件給的工程量和設計形式與進口設備不能完全匹配。 在投標文件中可否根據廠家纖維轉盤濾池的參數對土建及設備工程量清單適當進行調整? 如不能調整，應該該如何處理？ 答：纖維轉盤濾池系統出水型式為外進內出，參數以招標文件和技術標書為準，土建及設備工程量清單不作調整。 *、委托代理人是否需要社保？ 答：無須提供社保。 *、招標文件要求所有人員提供****年*月-****年*月社保，請問社保買在分公司的員工可否用于此次投標？ 答：分公司的員工不能用于此次投標。 *、招標文件要求濾布濾池系統中配套的反沖洗泵、排泥泵采用附表*（參考品牌目錄表），該系統中的反沖洗泵屬于濾布濾池系統中產品，屬于濾布濾池系統中的*部分，招標文件評標辦法中重要設備星號技術條款符合評性評審表中要求濾布濾池廠家供全套設備，所以反沖洗泵及排泥泵應該由濾布濾池廠家配套配置，建議取消水泵授權。 答：濾布濾池系統涉及的水泵參考招標文件第*章附表*（參考品牌目錄表）執行；不取消水泵唯*授權。 **、本項目的泵只有濾布濾池系統里面有，而該泵都是由濾布濾池廠家配套提供，并不需要投標人單獨提供，所以建議投標人取消水泵的授權。謝謝。 答：濾布濾池系統涉及的水泵參考招標文件第*章附表*（參考品牌目錄表）執行；不取消水泵唯*授權。 **、本項目工程量清單中無水泵，所以建議招標人把水泵授權取消。 答：濾布反沖洗泵為濾布濾池系統核心設備，需唯*授權 **、招標文件投標人須知里面要求水泵及濾布濾池唯*授權，但是設備清單及技術文件里面沒有水泵清單及水泵的相關要求，為什么還需要水泵授權？ 答：水泵技術參數詳見技術標書主要貨物需求*覽表；水泵清單詳見分部分項工程項目清單計價表轉盤濾布系統；濾布反沖洗泵為濾布濾池系統核心設備，需唯*授權。 **、招標文件投標人須知里面要求水泵及濾布濾池唯*授權，但是設備清單及技術文件里面沒有水泵清單及水泵的相關要求，為什么還需要水泵授權？ 答：水泵技術參數詳見技術標書主要貨物需求*覽表；水泵清單詳見分部分項工程項目清單計價表轉盤濾布系統；濾布反沖洗泵為濾布濾池系統核心設備，需唯*授權。 **、請提供“南川東城污水處理廠提標改造工程土建及設備采購安裝調試工程(_固化發布稿).*** ”的解壓密碼 答：***格式的電子標書無密碼。如有任何疑問請咨詢電子招投標軟件辦理咨詢處，咨詢電話：***-********。 *、補遺部分 本項目在重慶市公共資源交易網（****://***.******.***）上發布的標段（包）編號為：*********************** 特此通知。 招標人：重慶市水務資產經營有限公司污水項目建設辦公室 代理機構：重慶招標采購（集團）有限責任公司 *〇**年**月**日 南川東城污水處理廠提標改造工程土建及設備采購安裝調試工程答疑補遺通知****(已固化蓋章).***