*****合肥都市圈環(huán)線南環(huán)段設(shè)計(jì)咨詢招標(biāo)文件補(bǔ)疑

**************

?

第*部分：投標(biāo)人疑問(wèn)答復(fù)內(nèi)容

*.招標(biāo)文件**第*.*條（*）項(xiàng)目負(fù)責(zé)人資格要求：投標(biāo)人擬委任項(xiàng)目負(fù)責(zé)人須具備公路工程相關(guān)專業(yè)（包括公路工程、橋梁工程、公路與橋梁工程、交通土建、隧道（地下結(jié)構(gòu)）工程、交通（或交通工程）專業(yè)教授級(jí)高工（或正高級(jí)）技術(shù)職稱。

疑問(wèn)：不同機(jī)構(gòu)頒發(fā)的職稱證書(shū)上同*專業(yè)名稱有所不同，如將“公路與橋梁工程”簡(jiǎn)稱為“路橋工程”，請(qǐng)明確“路橋工程”是否滿足要求？

答：“路橋工程”屬于公路工程相關(guān)專業(yè)，滿足要求。

*.招標(biāo)文件***第*.*.*條（*）投標(biāo)人或其法定代表人、擬委任的項(xiàng)目負(fù)責(zé)人在近*年內(nèi)有行賄犯罪行為的（行賄犯罪行為的認(rèn)定以檢察機(jī)關(guān)職務(wù)犯罪預(yù)防部門(mén)出具的查詢結(jié)果為準(zhǔn)）。

以及招標(biāo)文件***第*.*.*條“投標(biāo)人的信譽(yù)情況表”應(yīng)......，以及由項(xiàng)目所在地或投標(biāo)人住所地檢察機(jī)關(guān)職務(wù)犯罪預(yù)防部門(mén)出具的近*年內(nèi)投標(biāo)人及其法定代表人、擬委任的項(xiàng)目負(fù)責(zé)人均無(wú)行賄犯罪行為的查詢記錄證明原件。

以及招標(biāo)文件***附錄*資格審查條件（信譽(yù)最低要求）注：除上述具體信譽(yù)要求外，投標(biāo)人還應(yīng)滿足投標(biāo)人須知正文第 *.*.* 項(xiàng)的要求，投標(biāo)人在投標(biāo)函中承諾，不需要提供相關(guān)證明材料。

以及招標(biāo)文件****（*）投標(biāo)人的信譽(yù)情況表：投標(biāo)人無(wú)需提供相應(yīng)資料，在投標(biāo)函中提供承諾即可。

疑問(wèn)：招標(biāo)文件有多處關(guān)于對(duì)無(wú)行賄犯罪行為等信譽(yù)情況證明的要求，但要求不*致，請(qǐng)明確是否按招標(biāo)文件****的要求執(zhí)行，在投標(biāo)函中提供承諾即可，無(wú)需提供相應(yīng)資料？如果要求提供相應(yīng)資料，投標(biāo)人住所地檢察機(jī)關(guān)職務(wù)犯罪預(yù)防部門(mén)已不再出具查詢記錄證明材料，是否可以以中國(guó)裁判文書(shū)網(wǎng)網(wǎng)站查詢截圖來(lái)響應(yīng)此條要求？

答：投標(biāo)人在投標(biāo)函中承諾即可，不需要提供相關(guān)證明材料。

*.根據(jù)招文評(píng)標(biāo)辦法*.*.*（*）投標(biāo)人實(shí)力證明：“*.投標(biāo)人擬配備團(tuán)隊(duì)中人員：具有省級(jí)及以上工程勘察設(shè)計(jì)大師，且承諾省級(jí)及以上工程勘察設(shè)計(jì)大師參與本項(xiàng)目水下隧道等重大技術(shù)方案的咨詢及匯報(bào)，得*分。注：投標(biāo)文件中提供證書(shū)掃描件，同時(shí)提供承諾”。

問(wèn)：具有省級(jí)及以上工程勘察設(shè)計(jì)大師，是否為由省級(jí)及以上住房和城鄉(xiāng)建設(shè)行政主管部門(mén)頒發(fā)的工程勘察設(shè)計(jì)大師公路相關(guān)專業(yè)并提供職稱證書(shū)以滿足專業(yè)要求。

答：投標(biāo)人在投標(biāo)文件中提供獲得由省級(jí)及以上住房和城鄉(xiāng)建設(shè)行政主管部門(mén)頒發(fā)的省級(jí)及以上工程勘察設(shè)計(jì)大師的人員證書(shū)，同時(shí)提供承諾，中標(biāo)后該人員參與本項(xiàng)目水下隧道等重大技術(shù)方案的咨詢及匯報(bào)。

*.第*節(jié) 專用合同條款（ 勘察設(shè)計(jì)咨詢）**. 合同價(jià)格與支付：詳見(jiàn)附圖 ?

?

問(wèn)：招文兩種最終結(jié)算合同價(jià)中請(qǐng)明確以那種為準(zhǔn)，（*）總價(jià)合同是否為投標(biāo)報(bào)價(jià)作為最終結(jié)算價(jià)。（*）以費(fèi)率進(jìn)行結(jié)算。最終結(jié)算價(jià)=*****合肥都市圈環(huán)線南環(huán)段勘察設(shè)計(jì)費(fèi)（本項(xiàng)目工程初步設(shè)計(jì)批復(fù)中的建安費(fèi)按照工程[****]**號(hào)文計(jì)算的勘察設(shè)計(jì)費(fèi)）**%*費(fèi)率（本項(xiàng)目費(fèi)率=投標(biāo)報(bào)價(jià)/最高投標(biāo)限價(jià)）。

答：暫定合同價(jià)＝中標(biāo)人的投標(biāo)報(bào)價(jià)，本項(xiàng)目以費(fèi)率進(jìn)行結(jié)算。本項(xiàng)目費(fèi)率=投標(biāo)人投標(biāo)報(bào)價(jià)/本項(xiàng)目最高投標(biāo)限價(jià)（***萬(wàn)元）

最終結(jié)算價(jià)=“*****合肥都市圈環(huán)線南環(huán)段勘察設(shè)計(jì)”（招標(biāo)編號(hào)：**************）的最終結(jié)算價(jià)**%*費(fèi)率，且最終結(jié)算價(jià)不超過(guò)本項(xiàng)目最高投標(biāo)限價(jià)（***萬(wàn)元）。

*.根據(jù)招標(biāo)文件“第*章 招標(biāo)公告”中“*.招標(biāo)條件：本招標(biāo)項(xiàng)目*****合肥都市圈環(huán)線南環(huán)段設(shè)計(jì)咨詢已由《國(guó)家公路網(wǎng)規(guī)劃》（發(fā)改基礎(chǔ)〔****〕****號(hào)）、省政府關(guān)于《安徽省高速公路規(guī)劃網(wǎng)修編（****-****年）》的批復(fù)（皖政秘〔****〕**號(hào)）批準(zhǔn)建設(shè)”和“*.項(xiàng)目概況與招標(biāo)范圍”中“*.*招標(biāo)范圍：*****合肥都市圈環(huán)線南環(huán)段勘察設(shè)計(jì)咨詢，具體內(nèi)容詳見(jiàn)招標(biāo)文件。”和“第*章 發(fā)包人要求”中“招標(biāo)估算價(jià)、招標(biāo)范圍及服務(wù)期限*覽表”內(nèi)“項(xiàng)目名稱：*****合肥都市圈環(huán)線南環(huán)段勘察設(shè)計(jì)咨詢”中出現(xiàn)項(xiàng)目名稱不*致。

異議：請(qǐng)明確本次招標(biāo)項(xiàng)目名稱為“*****合肥都市圈環(huán)線南環(huán)段設(shè)計(jì)咨詢”還是“*****合肥都市圈環(huán)線南環(huán)段勘察設(shè)計(jì)咨詢”。

答：項(xiàng)目名稱為“*****合肥都市圈環(huán)線南環(huán)段設(shè)計(jì)咨詢”。

*.（*）業(yè)績(jī)要求自 ****年*月*日以來(lái)，時(shí)間以施工圖設(shè)計(jì)批復(fù)時(shí)間為準(zhǔn)，投標(biāo)人須同時(shí)具備以下業(yè)績(jī)：（*）單個(gè)合同中里程數(shù)不少于**公里的新建（或改擴(kuò)建）高速公路主體工程設(shè)計(jì)咨詢業(yè)績(jī)，咨詢內(nèi)容須同時(shí)包含初步設(shè)計(jì)階段咨詢和施工圖設(shè)計(jì)階段咨詢。（*）單個(gè)合同中單洞連續(xù)長(zhǎng)度不少于*公里的公路（或市政）水下隧道工程的設(shè)計(jì)（或勘察設(shè)計(jì)或設(shè)計(jì)咨詢）業(yè)績(jī)。如為設(shè)計(jì)（或勘察設(shè)計(jì)）業(yè)績(jī)，設(shè)計(jì)內(nèi)容須同時(shí)包含初步設(shè)計(jì)和施工圖設(shè)計(jì)。如為設(shè)計(jì)咨詢業(yè)績(jī)，咨詢內(nèi)容須同時(shí)包含初步設(shè)計(jì)階段咨詢和施工圖設(shè)計(jì)階段咨詢。注：同*業(yè)績(jī)合同中同時(shí)滿足上述多個(gè)業(yè)績(jī)要求的可按多個(gè)業(yè)績(jī)予以認(rèn)可。

問(wèn)：業(yè)績(jī)要求沒(méi)有明確業(yè)績(jī)?nèi)魹?**項(xiàng)目或***項(xiàng)目是否認(rèn)可，其中提供的***項(xiàng)目或***項(xiàng)目設(shè)計(jì)部分由設(shè)計(jì)單位獨(dú)立完成可算有效業(yè)績(jī)。

答：提供的業(yè)績(jī)?yōu)?**項(xiàng)目或***項(xiàng)目業(yè)績(jī)，且其中設(shè)計(jì)部分由投標(biāo)人獨(dú)立完成的予以認(rèn)可。如投標(biāo)人提供的業(yè)績(jī)?yōu)?**項(xiàng)目或***項(xiàng)目業(yè)績(jī)，須在投標(biāo)文件中提供承諾，承諾該業(yè)績(jī)的設(shè)計(jì)部分由投標(biāo)人獨(dú)立完成。

*.（*）項(xiàng)目負(fù)責(zé)人業(yè)績(jī)要求：投標(biāo)人擬委任項(xiàng)目負(fù)責(zé)人具備以下業(yè)績(jī)之*：（*）自****年*月*日以來(lái)，時(shí)間以施工圖設(shè)計(jì)批復(fù)時(shí)間為準(zhǔn)，單個(gè)合同中里程數(shù)不少于**公里的新建（或改擴(kuò)建）高速公路主體工程勘察設(shè)計(jì)業(yè)績(jī)（或設(shè)計(jì)咨詢業(yè)績(jī)）。如為勘察設(shè)計(jì)業(yè)績(jī)，設(shè)計(jì)內(nèi)容須同時(shí)包含初步設(shè)計(jì)和施工圖設(shè)計(jì)。如為設(shè)計(jì)咨詢業(yè)績(jī)，咨詢內(nèi)容須同時(shí)包含初步設(shè)計(jì)階段咨詢和施工圖設(shè)計(jì)階段咨詢。擬委任項(xiàng)目負(fù)責(zé)人在業(yè)績(jī)項(xiàng)目中任職項(xiàng)目負(fù)責(zé)人（或設(shè)計(jì)負(fù)責(zé)人或設(shè)計(jì)咨詢負(fù)責(zé)人）。（*）自****年*月*日以來(lái)，時(shí)間以施工圖設(shè)計(jì)批復(fù)時(shí)間為準(zhǔn)，單個(gè)合同中單洞連續(xù)長(zhǎng)度不少于*公里的公路（或市政）水下隧道工程的設(shè)計(jì)（或勘察設(shè)計(jì)或設(shè)計(jì)咨詢）業(yè)績(jī)。如為設(shè)計(jì)（或勘察設(shè)計(jì)）業(yè)績(jī)，設(shè)計(jì)內(nèi)容須同時(shí)包含初步設(shè)計(jì)和施工圖設(shè)計(jì)。如為設(shè)計(jì)咨詢業(yè)績(jī)，咨詢內(nèi)容須同時(shí)包含初步設(shè)計(jì)階段咨詢和施工圖設(shè)計(jì)階段咨詢。擬委任項(xiàng)目負(fù)責(zé)人在業(yè)績(jī)項(xiàng)目中任職項(xiàng)目負(fù)責(zé)人（或設(shè)計(jì)負(fù)責(zé)人或設(shè)計(jì)咨詢負(fù)責(zé)人）。

問(wèn)：業(yè)績(jī)要求沒(méi)有明確業(yè)績(jī)?nèi)魹?**項(xiàng)目或***項(xiàng)目是否認(rèn)可，其中提供的***項(xiàng)目或***項(xiàng)目設(shè)計(jì)部分由項(xiàng)目負(fù)責(zé)人（或設(shè)計(jì)負(fù)責(zé)人）負(fù)責(zé)設(shè)計(jì)業(yè)績(jī)。

答：業(yè)績(jī)?nèi)魹?**項(xiàng)目或***項(xiàng)目，其中設(shè)計(jì)部分，擬委任項(xiàng)目負(fù)責(zé)人在其中任職設(shè)計(jì)負(fù)責(zé)人的予以認(rèn)可。

*.根據(jù)招標(biāo)文件第*章“投標(biāo)人須知”中“附錄*資格審查條件（業(yè)績(jī)最低要求）”注第*條“（*）設(shè)計(jì)（或勘察設(shè)計(jì)或設(shè)計(jì)咨詢）任務(wù)已完成的證明文件（如審圖合格證或施工許可證或施工許可結(jié)果查詢網(wǎng)頁(yè)截圖或竣工驗(yàn)收證明文件或業(yè)績(jī)合同甲方（或業(yè)主）出具的證明材料）。如果合同協(xié)議書(shū)和該證明文件中的合同要素不*致，以該證明文件為準(zhǔn)。”和“附錄* 資格審查條件（項(xiàng)目負(fù)責(zé)人最低要求）” 注第*條“（*）設(shè)計(jì)（或勘察設(shè)計(jì)或設(shè)計(jì)咨詢）任務(wù)已完成的證明文件（如審圖合格證或施工許可證或施工許可結(jié)果查詢網(wǎng)頁(yè)截圖或竣工驗(yàn)收證明文件或業(yè)績(jī)合同甲方（或業(yè)主）出具的證明材料）。如果合同協(xié)議書(shū)和該證明文件中的合同要素不*致，以該證明文件為準(zhǔn)。”和“第*章 評(píng)標(biāo)辦法（綜合評(píng)估法）”*.*.*（*）中“*、項(xiàng)目負(fù)責(zé)人業(yè)績(jī)”注第*條“（*）設(shè)計(jì)（或勘察設(shè)計(jì)或設(shè)計(jì)咨詢）任務(wù)已完成的證明文件（如審圖合格證或施工許可證或施工許可結(jié)果查詢網(wǎng)頁(yè)截圖或竣工驗(yàn)收證明文件或業(yè)績(jī)合同甲方（或業(yè)主）出具的證明材料）。如果合同協(xié)議書(shū)和該證明文件中的合同要素不*致，以該證明文件為準(zhǔn)。”中均涉及了施工許可證。

問(wèn)：如果是國(guó)外項(xiàng)目的施工許可證，有資質(zhì)的翻譯公司出具的中文掃描件是否可以為有效業(yè)績(jī)？請(qǐng)指明或澄清。中文翻譯件是否需要公證？請(qǐng)指明或澄清。

答：如果是國(guó)外項(xiàng)目的施工許可證，須提供翻譯公司出具的中文掃描件，且附對(duì)中文翻譯文件進(jìn)行公證的證明材料掃描件。

?

注：此補(bǔ)疑視同招標(biāo)文件的組成部分，與招標(biāo)文件具有同等法律效力。 ????????????????????????????????

招 標(biāo) 人：合肥交通投資控股有限公司

地 ???址：合肥市高新區(qū)香樟大道***號(hào)

聯(lián) 系 人：楊工

電 ???話：****-********

招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)：安徽公共資源交易集團(tuán)項(xiàng)目管理有限公司

地 ???址：合肥市濱湖新區(qū)南京路****號(hào)（徽州大道與南京路交口）*樓

聯(lián) 系 人：張工

電 ???話：****-********、********

****年*月*日

?

?

?

?