澄清或變更簡(jiǎn)要說(shuō)明：各投標(biāo)人：關(guān)于寧波市北區(qū)污水處理廠*期工程設(shè)備采購(gòu)、安裝、調(diào)試項(xiàng)目（招標(biāo)編號(hào)：****-************）招標(biāo)文件作如下澄清及修改：*、招標(biāo)文件澄清*.招標(biāo)文件第*冊(cè)****，*.*機(jī)械設(shè)備，*.*.*品目*，滑架濕料倉(cāng)，*有效≥****，數(shù)量*套；*有效≥****，數(shù)量*套；招標(biāo)文件第*冊(cè)****，干料倉(cāng)*≥****，數(shù)量*套；招標(biāo)文件第*冊(cè)****，污泥儲(chǔ)存及輸送系統(tǒng)，滑架濕料倉(cāng)*，*有效≥****，數(shù)量*套；滑架濕料倉(cāng)*， *有效≥****，數(shù)量*套；招標(biāo)文件第*冊(cè)****，干料倉(cāng)*≥****，數(shù)量*套；招標(biāo)文件第*冊(cè)****，*.滑架濕料倉(cāng)*（板框壓濾出泥），有效容積≥******；滑架濕料倉(cāng)（離心機(jī)出泥）有效容積≥****；干料倉(cāng)*（離心機(jī)壓濾出泥），有效容積≥****。問(wèn)題：請(qǐng)明確滑架濕料倉(cāng)*和滑架濕料倉(cāng)*的數(shù)量，請(qǐng)明確干料倉(cāng)的容積。答：滑架濕料倉(cāng)*的數(shù)量為*；滑架濕料倉(cāng)*數(shù)量為*；干料倉(cāng)容積≥****。其余澄清詳見(jiàn)招標(biāo)文件澄清通知。*、招標(biāo)文件修改*、投標(biāo)保證金遞交截止時(shí)間修改為：****年*月**日**:**（北京時(shí)間）。*、投標(biāo)截止時(shí)間（開(kāi)標(biāo)時(shí)間）修改為：****年*月**日**:**（北京時(shí)間）。寧波中基國(guó)際招標(biāo)有限公司受招標(biāo)人委托對(duì)下列產(chǎn)品及服務(wù)進(jìn)行國(guó)際公開(kāi)競(jìng)爭(zhēng)性招標(biāo)，于****-**-**在中國(guó)國(guó)際招標(biāo)網(wǎng)發(fā)布變更公告。本次招標(biāo)采用傳統(tǒng)招標(biāo)方式，現(xiàn)邀請(qǐng)合格投標(biāo)人參加投標(biāo)。*、招標(biāo)條件項(xiàng)目概況:寧波市北區(qū)污水處理廠*期工程主要建設(shè)內(nèi)容包括：*期新建污水處理工程**萬(wàn)**/*，出水執(zhí)行類(lèi)Ⅳ類(lèi)水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)；*、*期提標(biāo)改造工程**萬(wàn)**/*，出水由現(xiàn)狀*級(jí)*標(biāo)準(zhǔn)提高至類(lèi)Ⅳ類(lèi)水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)；*、*期提標(biāo)改造工程和*期新建污水處理工程產(chǎn)生的全部污泥脫水處理。本項(xiàng)目分兩個(gè)品目進(jìn)行招標(biāo)，品目*工藝系統(tǒng)，品目*機(jī)電及儀控設(shè)備，具體詳見(jiàn)“第*冊(cè) 第*章貨物需求及技術(shù)規(guī)格”。資金到位或資金來(lái)源落實(shí)情況:項(xiàng)目所需資金已經(jīng)落實(shí)。項(xiàng)目已具備招標(biāo)條件的說(shuō)明:項(xiàng)目已具備招標(biāo)條件。*、招標(biāo)內(nèi)容招標(biāo)項(xiàng)目編號(hào):****-************/**招標(biāo)項(xiàng)目名稱(chēng):寧波市北區(qū)污水處理廠*期工程設(shè)備采購(gòu)、安裝、調(diào)試項(xiàng)目項(xiàng)目實(shí)施地點(diǎn):中國(guó)浙江省招標(biāo)產(chǎn)品列表(主要設(shè)備):

序號(hào)	產(chǎn)品名稱(chēng)	數(shù)量	簡(jiǎn)要技術(shù)規(guī)格	備注
****-************/**	工藝系統(tǒng)	*批	投標(biāo)人須全面負(fù)責(zé)寧波市北區(qū)污水處理廠*期工程工藝系統(tǒng)采購(gòu)、安裝、調(diào)試，具體包括：提升泵房及高效沉淀池工藝系統(tǒng)、反硝化深床濾池工藝系統(tǒng)、污泥低溫干化工藝系統(tǒng)、除臭工藝系統(tǒng)、出水泵房、*#變電所、**#變電所、綜合加藥間、接觸消毒池等工藝系統(tǒng)和構(gòu)（建）筑物所涉及到的所有機(jī)械設(shè)備、電氣、自控、儀表、管道的設(shè)計(jì)、供貨、安裝、單機(jī)調(diào)試、聯(lián)動(dòng)調(diào)試、配合試運(yùn)行、配合性能考核和驗(yàn)收。詳見(jiàn)“第*冊(cè) 第*章貨物需求及技術(shù)規(guī)格”。
****-************/**	機(jī)電及儀控設(shè)備	*批	投標(biāo)人須全面負(fù)責(zé)寧波市北區(qū)污水處理廠*期工程機(jī)電及儀控設(shè)備采購(gòu)、安裝、調(diào)試，具體包括：粗格柵及進(jìn)水泵房、細(xì)格柵及曝氣沉砂池、生物反應(yīng)池、*沉池配水井及污泥泵房、*沉池、鼓風(fēng)機(jī)房及*#變電所、機(jī)修車(chē)間、進(jìn)水計(jì)量井、出水計(jì)量井、空氣計(jì)量井、外回流污泥計(jì)量井、高效沉淀池進(jìn)水計(jì)量井、反硝化深床濾池進(jìn)水閘門(mén)井、剩余污泥計(jì)量井、廠區(qū)進(jìn)水井、現(xiàn)狀頂管工作井改造、現(xiàn)狀加氯加藥間、現(xiàn)狀*期污泥脫水機(jī)房、現(xiàn)狀*期儲(chǔ)泥池、現(xiàn)狀水解及曝氣生物流化池、進(jìn)水儀表小屋、出水儀表小屋等構(gòu)（建）筑物、加蓋工程、現(xiàn)有中控室改造、全廠自控及監(jiān)控系統(tǒng)集成所涉及到的所有機(jī)械設(shè)備、電氣、自控、儀表、管道的設(shè)計(jì)、供貨、安裝、單機(jī)調(diào)試、聯(lián)動(dòng)調(diào)試、配合試運(yùn)行、配合性能考核和驗(yàn)收。詳見(jiàn)“第*冊(cè) 第*章貨物需求及技術(shù)規(guī)格”。

*、投標(biāo)人資格要求投標(biāo)人應(yīng)具備的資格或業(yè)績(jī):*.*本項(xiàng)目允許聯(lián)合體投標(biāo)，但聯(lián)合體成員數(shù)不得超過(guò)*家。投標(biāo)人（如果投標(biāo)人為聯(lián)合體，則指承擔(dān)現(xiàn)場(chǎng)安裝的聯(lián)合體成員）須滿(mǎn)足下列兩種條件之*：（*）機(jī)電工程施工總承包*級(jí)資質(zhì)；（*）建筑機(jī)電安裝工程專(zhuān)業(yè)承包*級(jí)資質(zhì)。投標(biāo)文件中須提供有效的資質(zhì)證書(shū)復(fù)印件，原件備查；*.*投標(biāo)人（如果投標(biāo)人為聯(lián)合體，則指聯(lián)合體牽頭人）自****年* 月 *日(合同簽訂日必須在****年*月*日之后)至開(kāi)標(biāo)日，已完成至少*個(gè)處理能力不小于 **萬(wàn)噸/日、出水標(biāo)準(zhǔn)等于或優(yōu)于*級(jí)*排放污水處理廠（或再生水廠）成套工藝設(shè)備供貨項(xiàng)目業(yè)績(jī)，且單個(gè)合同的金額大于等于**** 萬(wàn)元人民幣或等值外幣（外幣匯率按所提供合同簽訂之日中國(guó)人民銀行公布的匯率中間價(jià)計(jì)算）。以聯(lián)合體形式完成的業(yè)績(jī)，則本項(xiàng)目投標(biāo)人（如果投標(biāo)人為聯(lián)合體，則指聯(lián)合體牽頭人）必須是該業(yè)績(jī)聯(lián)合體的牽頭人，否則業(yè)績(jī)不予認(rèn)可。若投標(biāo)人提供的項(xiàng)目業(yè)績(jī)?yōu)?**、***、**、***項(xiàng)目類(lèi)型的，則投標(biāo)人必須是該類(lèi)項(xiàng)目的直接完成者（直接完成者是指成套工藝設(shè)備供貨項(xiàng)目業(yè)績(jī)實(shí)際工作的完成者），否則業(yè)績(jī)不予認(rèn)可。投標(biāo)文件中須提供合同復(fù)印件、竣工驗(yàn)收證明或交工驗(yàn)收證明復(fù)印件，如以上證明材料中不能體現(xiàn)項(xiàng)目規(guī)模、排放標(biāo)準(zhǔn)的，需同時(shí)提供加蓋用戶(hù)公章的用戶(hù)證明復(fù)印件，如為***、***、**、***合同，需提供加蓋用戶(hù)公章的直接完成者的證明材料。以上證明材料，投標(biāo)時(shí)均需提供原件備查；*.*投標(biāo)人（如果投標(biāo)人為聯(lián)合體，則指聯(lián)合體牽頭人）現(xiàn)場(chǎng)項(xiàng)目負(fù)責(zé)人自****年*月*日(合同簽訂日必須在****年*月*日之后)至開(kāi)標(biāo)日，必須作為現(xiàn)場(chǎng)項(xiàng)目負(fù)責(zé)人完成過(guò)至少*個(gè)**萬(wàn)噸/日及以上污水處理廠（或再生水廠）成套工藝設(shè)備供貨項(xiàng)目業(yè)績(jī)，且單個(gè)合同的金額大于等于****萬(wàn)元人民幣或等值外幣（外幣匯率按所提供合同簽訂之日中國(guó)人民銀行公布的匯率中間價(jià)計(jì)算）。若投標(biāo)人現(xiàn)場(chǎng)項(xiàng)目負(fù)責(zé)人提供的項(xiàng)目業(yè)績(jī)?yōu)?**、***、**、***項(xiàng)目類(lèi)型的，則投標(biāo)人現(xiàn)場(chǎng)項(xiàng)目負(fù)責(zé)人必須是承擔(dān)該項(xiàng)目成套工藝設(shè)備供貨業(yè)績(jī)的項(xiàng)目負(fù)責(zé)人，否則業(yè)績(jī)不予認(rèn)可。投標(biāo)文件中須提供合同復(fù)印件、竣工驗(yàn)收證明或交工驗(yàn)收證明復(fù)印件，如以上證明材料中不能體現(xiàn)項(xiàng)目規(guī)模、現(xiàn)場(chǎng)項(xiàng)目負(fù)責(zé)人、承擔(dān)的工作內(nèi)容，需同時(shí)提供加蓋用戶(hù)公章的用戶(hù)證明復(fù)印件。以上證明材料，投標(biāo)時(shí)均需提供原件備查；注：*.*及*.*條款中竣工驗(yàn)收證明的提交規(guī)定：提供竣工驗(yàn)收備案表或竣工驗(yàn)收證書(shū)（記錄）或驗(yàn)收鑒定書(shū)或質(zhì)量監(jiān)督機(jī)構(gòu)出具的質(zhì)量監(jiān)督報(bào)告。提供的竣工驗(yàn)收備案表或竣工驗(yàn)收證書(shū)（記錄）或驗(yàn)收鑒定書(shū)須有建設(shè)單位、設(shè)計(jì)單位、監(jiān)理單位、施工單位*方蓋章，缺*不可，否則不予認(rèn)可。交工驗(yàn)收證明的提交規(guī)定：提供交工驗(yàn)收證書(shū)（記錄）。提供的交工驗(yàn)收證書(shū)（記錄）必須具有建設(shè)單位、設(shè)計(jì)單位、監(jiān)理單位、施工單位*方蓋章，缺*不可，否則不予認(rèn)可；*.*投標(biāo)人（如果投標(biāo)人為聯(lián)合體，則指聯(lián)合體牽頭人）須提供****年**月*日以后投標(biāo)人的基本開(kāi)戶(hù)銀行簽發(fā)的****萬(wàn)元人民幣及以上的流動(dòng)資金證明或基本開(kāi)戶(hù)銀行簽發(fā)的同等額度的銀行授信證明；*.*投標(biāo)人可參加全部?jī)蓚€(gè)品目的投標(biāo)也可參加其中*個(gè)品目的投標(biāo)，但最多只能被推薦為*個(gè)品目的中標(biāo)候選人。如果投標(biāo)人為聯(lián)合體，則只能以同種聯(lián)合體形式（指組成聯(lián)合體的各成員不變的情況）參與本項(xiàng)目?jī)蓚€(gè)品目的投標(biāo)，聯(lián)合體的各成員不得再以自己名義單獨(dú)參加任*品目的投標(biāo)，也不得組成新的聯(lián)合體或加入其他聯(lián)合體參加本項(xiàng)目任*品目的投標(biāo)。*.*本項(xiàng)目采取資格后審；是否接受聯(lián)合體投標(biāo):接受未領(lǐng)購(gòu)招標(biāo)文件是否可以參加投標(biāo):不可以*、招標(biāo)文件的獲取招標(biāo)文件領(lǐng)購(gòu)開(kāi)始時(shí)間:****-**-**招標(biāo)文件領(lǐng)購(gòu)結(jié)束時(shí)間:****-**-**是否在線售賣(mài)標(biāo)書(shū):否獲取招標(biāo)文件方式:現(xiàn)場(chǎng)領(lǐng)購(gòu)招標(biāo)文件領(lǐng)購(gòu)地點(diǎn)：寧波中基國(guó)際招標(biāo)有限公司（寧波鄞州區(qū)天童南路***號(hào)中基大廈**樓前臺(tái)，聯(lián)系人：李小姐，聯(lián)系電話(huà)：****-********，郵箱：*********@**.***。）招標(biāo)文件售價(jià):￥****/$***其他說(shuō)明:每品目人民幣****.**元，售后不退，請(qǐng)勿個(gè)人或支付寶匯款。補(bǔ)充說(shuō)明：（*）報(bào)名招標(biāo)文件時(shí)需提供以下資料：①投標(biāo)人（如果投標(biāo)人為聯(lián)合體，則指聯(lián)合體雙方）營(yíng)業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件加蓋公章； ②投標(biāo)人（如果投標(biāo)人為聯(lián)合體，則指聯(lián)合體雙方）名稱(chēng)、聯(lián)系地址、手機(jī)號(hào)、傳真、郵箱、開(kāi)戶(hù)行及賬號(hào)、需要購(gòu)買(mǎi)招標(biāo)文件的項(xiàng)目編號(hào)、品目號(hào)。（*）如果投標(biāo)人為聯(lián)合體，則報(bào)名時(shí)必須確定聯(lián)合體所有成員，報(bào)名成功后不得隨意變更聯(lián)合體成員，否則作無(wú)效標(biāo)處理。*、投標(biāo)文件的遞交投標(biāo)截止時(shí)間（開(kāi)標(biāo)時(shí)間）:****-**-** **:**投標(biāo)文件送達(dá)地點(diǎn):寧波中基國(guó)際招標(biāo)有限公司（寧波市鄞州區(qū)天童南路***號(hào)中基大廈**樓）開(kāi)標(biāo)地點(diǎn):寧波中基國(guó)際招標(biāo)有限公司（寧波市鄞州區(qū)天童南路***號(hào)中基大廈**樓）開(kāi)標(biāo)室*、投標(biāo)人在投標(biāo)前應(yīng)在必聯(lián)網(wǎng)（）或機(jī)電產(chǎn)品招標(biāo)投標(biāo)電子交易平臺(tái)（）完成注冊(cè)及信息核驗(yàn)。評(píng)標(biāo)結(jié)果將在必聯(lián)網(wǎng)和中國(guó)國(guó)際招標(biāo)網(wǎng)公示。*、聯(lián)系方式招標(biāo)人:寧波市城市排水有限公司地址:寧波市鄞州區(qū)堇山西路*** 號(hào)聯(lián)系人:毛云飛、滕良方聯(lián)系方式:****-********、********招標(biāo)代理機(jī)構(gòu):寧波中基國(guó)際招標(biāo)有限公司地址:寧波市鄞州區(qū)天童南路***號(hào)中基大廈**樓聯(lián)系人:楊未、李艷聯(lián)系方式:****-********、********（傳真） 電子信箱：*-****@***.****、匯款方式:招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)開(kāi)戶(hù)銀行(人民幣):中國(guó)工商銀行寧波鼓樓支行招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)開(kāi)戶(hù)銀行(美元):中國(guó)工商銀行寧波鼓樓支行賬號(hào)(人民幣):*******************賬號(hào)(美元):*******************其他:賬號(hào)（日元）：******************* 賬號(hào)（歐元）：*******************銀行地址：中國(guó)浙江省寧波市中山西路***號(hào)開(kāi)戶(hù)名稱(chēng)：寧波中基國(guó)際招標(biāo)有限公司*****代碼：***********行號(hào)（人民幣）：********