比比招標網> 招標公告 > 1545-204231611082:富寧縣洞波衛生院胃鏡等醫療設備采購項目公開招...
| 更新時間 | 2020-04-25 | 招標單位 | 我要查看 |
| 截止時間 | 我要查看 | 招標編號 | 我要查看 |
| 項目名稱 | 我要查看 | 代理機構 | 我要查看 |
| 關鍵信息 | 我要查看 | 招標文件 | 我要查看 |
每天更新 70000 條招標信息
涵蓋超過 1000000 家招標單位
富寧縣洞波衛生院[聯系方式]胃鏡等醫療設備采購項目公開招標公告
項目編號:************-**?號
根據《中華人民共和國政府采購法》、《中華人民共和國政府采購法實施條例》、《政府采購貨物和服務招標投標管理辦法》(財政部**號令)等有關法律法規的規定,?富寧縣洞波衛生院[聯系方式]胃鏡等醫療設備采購項目 已由?富寧縣財政局、富寧縣衛生健康局?批準進行?公開招標方式 采購,項目批準文號為?******************?。 云南泰熙招標有限公司[聯系方式] 受?富寧縣洞波衛生院[聯系方式]??委托,對?富寧縣洞波衛生院[聯系方式]胃鏡等醫療設備采購項目(招標編號:****-************) 進行公開招標采購以確定成交供應商,特邀請具有相應能力的單位前來投標。
*、采購項目內容
*、項目名稱:富寧縣洞波衛生院[聯系方式]胃鏡等醫療設備采購項目
*、項目編號:************-**號
*、采購內容:胃鏡*臺、** *臺
*、項目實施地點:富寧縣洞波衛生院[聯系方式]
*、項目預算金額:***萬元
*、交貨日期:合同簽訂后**日歷天
*、本次采購活動采取電子評標無需提供紙質標書。
*、投標申請人資格及相關要求
*、資格要求:投標人應符合《中華人民共和國政府采購法》第***條及《中華人民共和國政府采購法實施條例》第**條的要求,在中國境內注冊且工商營業執照經營范圍符合本項目要求的企業。
*、具有獨立承擔民事責任的能力,提供法人的營業執照等證明文件,投標申請人生產、經營范圍必須涵蓋本次采購所有產品;
*、中華人民共和國醫療器械注冊證、產品注冊登記表;
*、醫療器械經營備案憑證或醫療器械經營許可證(第*類醫療器械除外);
*、具有良好的商業信譽和健全的財務會計制度,提供財務狀況報告(提供****年~****年任意兩年經第*方審計的審計報告或財務報表(包括資產負債表、利潤表、現金流量表及其附注),成立不滿*年的,提供自成立至今經第*方審計的審計報告或財務報表(包括資產負債表、利潤表、現金流量表),提供依法繳納稅收(連續*個月)和社會保障資金的相關材料(社會保障資金材料須至少包括法定代表人和授權代表的近*個月社保證明);
*、信用查詢:按照《政府采購貨物和服務招標投標管理辦法》(財政部令第**號)、《財政部關于在政府采購活動中查詢及使用信用記錄有關問題的通知》(財庫〔****〕***號)相關要求,投標人應在“信用中國”網站未被列入失信被執行人記錄、重大稅收違法案件當事人名單且在中國政府采購網沒有政府采購嚴重違法失信行為記錄(被禁止在*定期限內參加政府采購活動但期限屆滿的除外),提供查詢結果網頁截圖。參與本項目的投標人信用查詢記錄起止時間:本項目公告發布以后(含發布當日)至投標截止時間前;
*、參與本次政府采購活動前*年內,在經營活動中沒有重大違法記錄,提供參加本次政府采購活動前*年內在經營活動中沒有重大違法記錄的書面聲明;
*、基本賬戶開戶許可證
*、經銷商(作為代理)的資格聲明;
**、供應商企業情況簡介;
**、供應商承諾書;
**、法定代表人身份證明書和法定代表人授權委托書
**、法定代表人為同*個人的兩個及兩個以上法人,母公司、全資子公司及其控股公司,不得對同標段貨物同時投標;
**、投標人具備履行合同所必需的資源、設備和專職人員,有符合本采購項目要求配送和售后服務的能力,提供相關證明材料;
**、本項目不接受聯合體投標申請,以上資格條件必須同時具備;
**、符合法律、行政法規規定的其他條件。
*、項目明細表
(*)采購明細表
序號 | 設備名稱 | 技術參數 | 數量 | 供貨期 |
* | 胃鏡 | * *.* 內鏡先端采用***燈設計,可連續使用****小時以上,色溫為接近日光*****或以上,無需更換燈泡; | *臺 | 合同簽訂后**日歷天 |
* | ** | **.* 原廠雙套掃描操作系統:提供雙套掃描操作系統。可采用傳統主機操作,也可選用無線平板電腦和無線遠程遙控器進行掃描; | *臺 |
注:表中若列舉品牌或型號僅為參考,凡能滿足參數要求和功能需要的其他品牌,均可參加投標,如對采購物品參數詳見招標文件。各投標人需根據采購單位需求,推薦*款符合采購單位實際運用的產品,并提供相關供貨方案、施工方案、售后服務承諾等材料,并編寫進投標文件中,只能提供*種產品方案,提供兩種以上產品方案的,將作無效標處理。對產品要求不清楚的,可致電采購人,獲取相關圖紙或到實地察看。
(*)說明
*、本*覽表中的各項技術參數和規格要求如出現引用某*特定的專利技術、商標、名稱、設計、原產地或供應者等情況,則僅起參考作用。供應商可選用實質上“相當于”或“優于”該參考技術規格要求的產品投標,同時填寫技術規格偏離表。
*、凡在“技術參數和規格要求”中表述為“標配”或“標準配置”的設備,供應商應在投標報價表中將其標配參數詳細列明。
*、付款方式
合同談判時確定
*、報價
報價按照報價表格式填寫,并附技術參數明細,報價包含運輸、裝卸、安裝、培訓、售后服務等*切費用,除投標報價外,采購人不再支付任何費用。
*、投標人報名須知:
*.* 報名須知:
*.*.*報名時間:?**** 年?*?月?**?日至?**** 年?*?月?**?日下午?** 時?**分止(國家節假日除外)。
*.*.*報名網址:文山州公共資源交易平臺(網址:****://******.**);
*.* 報名方式
網絡報名(網絡報名見《電子招標投標注意事項及要求》)
*.*.*投標人網絡報名后需提供以下資料掃描成***格式發送至招標代理機構電子郵箱****-*****@*********.***,請自行修改掃描文件名稱以便確認,供應商提供的資料須保證真實可查,文件接收時間為?**** 年?*?月?** 日至?**** 年?*?月?**?日下午?** 時?** 分。沒有按以下要求提供資料或是資料不全以及不符合相關要求的,將不接受其報名。
序號 | 名稱 | 要求 |
* | 報名函(公告中*) | 原件加蓋鮮章 |
* | 營業執照副本 | 原件及復印件加蓋公章 |
* | 中華人民共和國醫療器械注冊證、產品注冊登記表 | 復印件加蓋公章 |
* | 醫療器械經營備案憑證或醫療器械經營許可證 (第*類醫療器械除外) | 原件及復印件加蓋公章 |
* | 基本賬戶開戶許可證 | 原件及復印件加蓋公章 |
* | 法定代表人身份證明書 | 原件及復印件加蓋公章 |
* | 法定代表人授權委托書和委托代理人身份證 | 原件及復印件加蓋公章 |
* | 具有良好的商業信譽和健全的財務會計制度,提供財務狀況報告(提供****年~****年任意兩年經第*方審計的審計報告或財務報表(包括資產負債表、利潤表、現金流量表及其附注),成立不滿*年的,提供自成立至今經第*方審計的審計報告或財務報表(包括資產負債表、利潤表、現金流量表),提供依法繳納稅收(連續*個月)和社會保障資金的相關材料(社會保障資金材料須至少包括法定代表人和授權代表的近*個月社保證明) | 原件及復印件加蓋公章 |
*.*.* 網絡報名方式:
供應商需攜帶營業執照副本復印件、開戶許可證及法人代表身份證復印件加蓋公章前往文山州公共資源交易中心*樓**證書辦理處辦理**證書,登錄文山州政府采購交易平臺進行網絡報名。
未按要求辦理而產生的后果由投標人自負。(辦理**證書的資料見,電子招標投標注意事項及要求;將資料打印出來填寫完成后帶往現場進行辦理**證書,也可在文山州公共資源交易電子服務系統(****://******.**/)上注冊辦理,可咨詢文山**數字證書運維服務熱線****-*******?)
*.* 電子招標文件的獲取:
凡有意參加投標者,請于報名截止時間前,登錄文山州政府采購交易平臺(網址: ****://******.**/),憑企業數字證書(******)在網上獲取招標文件及其它招標資料(招標電子技術標文件,格式為*.*****);未辦理企業數字證書(******)的企業請前往文山州公共資源交易中心*樓辦理企業數字證書(******),并在文山州公共資源交易電子服務系統(****://******.**/)完成注冊通過后,便可獲取招標文件。招標文件(含招標電子技術標文件,格式為*.*****)供供應商下載使用。(注冊辦理證書流程見文山州公共資源交易電子服務系統(****://******.**/)服務指南或電話咨詢孫志平****-*******)
*、投標保證金:
投標保證金通過文山州公共資源交易電子服務系統(保證金管理系統)交納:
(*)開戶銀行基本信息:
開戶行:中國建設銀行股份有限公司富寧支行
戶名:富寧縣公共資源交易中心
投標保證金賬號:********************-****
繳納方式為:銀行轉賬
投標保證金額:*萬元整(¥:*****.**元),(投標保證金必須*次性足額轉入,不可多轉、少轉或多筆轉入)
(*)保證金交納注意事項:
*、保證金必須從投標人的法人基本賬戶轉出;(轉賬之前投標人需確認基本賬戶信息與文山州公共資源交易電子服務系統注冊基本賬戶信息完全*致,否則無法綁定成功。);
*、保證金轉賬方式:僅限電匯、網銀方式,其他轉賬方式視為無效;不支持銀行存現、提現業務;
*、投標保證金到賬時間:以保證金專用賬戶實際到賬時間為準,超過投標截止時間到賬保證金視為無效;
*、跨行轉賬事項提醒:
*.* 按照人民銀行相關規定,跨行轉賬在工作日下午?** 時?** 分前辦理手續,可以保證實時跨行到賬;
*.* 跨行轉賬盡量采用電匯方式。
*、保證金確認:“確認投標保證金”模塊用于投標人對投標保證金在交納截止時間前進行確認,及時發現處理各種異常情況,避免因為保證金問題在開標時造成投標失敗。 操作說明如下:
*.* 進入投標子系統,點擊導航欄【投標保證金】模塊內子菜單【確認投標保證金】,進入列表頁面,投標人可搜索自己需要確認保證金的標段,點擊【確認】按鈕,即可進入“投標保證金確認”頁面。
*.* 在“投標保證金確認”頁面,系統會顯示投標人自己交退保證金銀行往來款記錄。如果企業投標保證金從基本賬戶按時、足額轉出成功后,在“銀行來款記錄”列表處會顯示“已綁定”。
*.* 投標人點擊右上角【確認】按鈕,即可進行保證金確認操作。 ?
注:提交時需使用數字證書簽名,請在提交時插入數字證書。
*、打印保證金交納回執
保證金交納確認成功后,確認狀態會顯示“已確認”。點擊【回執】,即可進行打印回執操作。保證金交納回執需加蓋單位公章后,上傳至電子投標文件。
注:保證金繳款單位名稱必須是投標單位名稱,凡是使用個人姓名繳納和現金轉存保證金的,將視為無效保證金,禁止參加項目投標。
*、保證金退還
*.* 未中標投標人的投標保證金在中標結果公示期滿后*個工作日(節假日順延)先由代理公司提出退還申請,交易中心審核通過后銀行自動退還。
?
*.* 中標人的投標保證金在簽訂合同并送交交易中心備案后*個工作日(節假日順延)行由代理公司提出退還申請,交易中心審核通過后銀行自動退還。
*.* 流標項目經項目行政主管部門確認后,*個工作日內由投標人先提出退還申請(申請理由:項目招標失敗),交易中心審核通過后銀行自動退還。
保證金事宜咨詢電話:**********
*、電子投標文件的遞交:
*、網上遞交:網上遞交網址為:****://******.**/,供應商須在投標截止時間前完成所有投標文件的上傳電子投標文件(******),【若此項目有視頻圖紙文件需生成相應格式的電子投標文件(*.*****(圖紙文件)、******(視頻文件))存入*盤內,在開標現場進行上傳】網上確認電子簽名,并打印“上傳投標文件回執”,投標截止時間前未完成投標文件傳輸的,視為未按要求提交。
*、網上遞交投標文件后,還須到開標現場遞交拷貝投標文件的*盤(*盤內存儲電子投標文件,文件格式為.*****),如有視頻圖紙文件格式為(*.*****(圖紙文件)、******(視頻文件)),投標人需將所有格式的電子文件*同存儲于*盤,地點:富寧縣政務服務中心*樓,逾期送達的或者未送達指定地點的投標文件(*盤),視為未按要求提交。
*、供應商須同時遞交電子投標文件和密封的電子投標文件的*盤,電子投標文件與密封完整的*盤文件不*致的,以電子投標文件為準。
*、開標時,開標時以電子招投標系統讀取的數據為準,電子招投標系統無法讀取投標文件時,將通過投標人遞交的*盤讀取,若系統及*盤都無法讀取投標文件,將視為未按要求提交投標文件。
*、該項目為富寧縣公共資源交易電子化平臺項目,評標時采用電子評標。
*、技術支持
*.* 聯系方式:
電子投標文件制作及上傳技術支持電話:***-****-*** **:**********
地址:文山州公共資源交易中心*樓***室(文山市華龍西路*號)
供應商可到云南省公共資源交易電子服務系統網站(網址:****://******.**)點擊【在線培訓】按鈕進行“電子投標文件制作及上傳”的學習。也可登錄文山州公共資源交易電子服務系統網址(****://******.**/)進入【學習園地】的招投標學習區,下載視頻進行學習。
數字證書辦理技術支持電話:****-*******、****-********
辦理證書地址:云南省文山市華龍西路*號新業務用房*樓大廳
聯系人:孫志平,電話:****-*******
*、投標文件
以*盤形式提交包含投標文件正本全部內容的電子投標文件*份。*盤內附電子投標文件(格式為:*.*****),如有視頻圖紙文件格式為(*.*****(圖紙文件)、******(視頻文件)),投標人需將所有格式的電子文件*同存儲進*盤。
網上報名及電子投標文件提交:供應商同時投多個標段(若分標段時)的,投標文件應按標段分別編制,則網上報名必須分標段報名,電子投標文件也必須分標段編制及提交
*、時間要求
*、投標保證金繳納截止時間:該項目投標保證金到賬截止時間為投標截止時間前*個工作日下午?** 時?** 分前。請把握好時間。
*、投標文件遞交時間:?**** 年?*?月?**?日上午?** 時?** 分—?** 時 ** 分。
*、投標時間:?**** 年?*?月?**?日上午?** 時?** 分(北京時間),屆時敬請各有效投標人按時出席開標會,如改期另行通知。
*、投標地點
富寧縣公共資源交易中心*樓開標室(縣政務服務中心*樓)。
**、其他事宜
采購人:富寧縣洞波衛生院[聯系方式]
聯系人:林老師
地 ?址:富寧縣洞波鄉洞波街**號
電 ?話:****-*******
?
招標代理機構名稱:云南泰熙招標有限公司[聯系方式]
地址:云南省昆明市白云路***號北京路花苑綜合樓*樓
電話:****-********
傳真:****-********
郵政編碼:******
聯系人:侯蝶、冉啟霞
投標申請人在參加投標前務必認真閱讀招標公告及招標文件全部內容;如有變更,將以書面形式通知并在云南省政府采購網(****://***.****.***)、文山州公共資源交易電子服務系統(*****://***.********.***.**/?)等網站發布。
?
?
云南泰熙招標有限公司[聯系方式]
**** 年 *?月 **?日
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
*:
投標報名函 | ||||
項目編號: | ? | 日期 | ? | |
項目名稱 | ? | |||
云南泰熙招標有限公司[聯系方式]: 我公司已從云南省政府采購網或文山州公共資源交易電子服務系統獲取本次采購信息,經研究,我們決定參加投標。 *、愿按招標公告及招標文件中的*切要求,提供所需的貨物和服務。 *、如果我們的投標書被接受,我們將履行招標公告及招標文件中規定每*項要求,按期、按質、按量完成交貨。 *、我們愿意提供招標人在招標公告及招標文件中要求的全部資料。 *、我方愿按合同法和合同條款履行自己的全部責任。 *、與本投標有關的信息為: | ||||
投標單位: | (加蓋公章) | |||
法定代表人: | (簽字) | |||
法人身份證號碼: | ? | |||
組織機構代碼證號: | ? | |||
投標聯系人: | ? | |||
電??話(手機): | ? | |||
地??址: | ? | |||
傳??真: | ? | |||
電子郵箱: | ? | |||
開戶銀行: | ? | |||
賬戶名稱: | ? | |||
開戶帳號: | ? | |||
日 ?期: | ? | |||
注:請各投標人認真填寫此函,若因投標報名函信息錯誤而引發的*切損失和責任,將由投標人自行承擔。 | ||||
*:
電子招標投標注意事項及要求
*.*電子投標文件的組成及要求:
(*)投標文件全部采用電子文檔,格式為*.*****。必須使用《云南省政府采購投標文件編制系統》制作。(如果有視頻文件和圖紙文件的話,格式為*.*****、******)
(*)在編制技術標投標文件時,粘貼圖片使用***格式的文件,并且每張圖片的分辯率應小于******,最終的每份電子投標文件所占用的磁盤空間必須小于***。
*.*電子招標文件的修改:
(*)采購人對招標文件中的采購清單、評標辦法、評審項目等重要評審內容做出變更,將同時發布補遺文件進行說明以保證各供應商都能重新下載并用于編制電子投標文件。
(*)供應商在收到采購人書面答疑和澄清后,請自行登錄云南省政府采購交易平臺收取修改內容。供應商應在截標時間前隨時查看“文山州政府采購交易平臺”中有關該項目招標文件的答疑、補遺內容。
(*)招標文件澄清、招標文件修改文件內容均以網上發布的文件為準,當招標文件、招標文件澄清、招標文件修改文件內容前后相互矛盾時,以最后發出的為準。
*.*電子投標文件的編制:
(*)電子投標文件必須使用《云南省政府采購投標文件編制系統》制作(電子投標文件格式為*.*****)。(如果有視頻文件和圖紙文件的話,制作格式為*.*****、******)編制要求見供應商須知正文《電子投標文件編制及報送要求》。
(*)如供應商提交的電子投標文件不符合(*)要求或開標時無法讀取導入或解密,其投標文件視為未按要求提交。
????*.* 電子投標文件的簽章和簽名要求:
按照投標文件格式,采用單位和個人數字證書電子簽章及電子簽名:投標文件需要企業、法定代表人電子簽章及電子簽名。
*.*電子投標文件的遞交及份數:
(*)網上遞交:網上遞交網址為:****://******.**/,供應商須在投標截止時間前完成所有投標文件的上傳,網上確認電子簽名,并打印“上傳投標文件回執”,投標截止時間前未完成投標文件傳輸的,視為未按要求提交。(網上遞交電子投標文件時,只能遞交技術標文件*.*****,視頻文件*.*****和圖紙文件*.*****需要在開標時線下導入,投標人將生成的視頻和圖紙文件拷貝到*盤中,再解密投標文件時需要進行線下導入)
(*)現場遞交*盤:*份,*盤內附電子投標文件(格式為:*.*****)。(如果有視頻文件和圖紙文件的話,格式為*.*****、******,將所有格式電子投標文件儲存到*盤內。)
供應商在提交投標文件截止時間前,首先應將電子投標文件上傳到文山州政府采購交易平臺(****://******.**/),同時到開標現場遞交*份電子投標文件(*盤),確保電子投標文件(*盤)與網上上傳的電子投標文件*致,若出現不*致,以網上上傳的投標文件為準。如果供應商沒有按規定網上遞交電子投標文件,視為未按要求提交。
(*)*盤儲存時,請使用正規軟件進行儲存*盤,不要對電子投標文件進行壓縮,*盤儲存完成后,應檢驗*盤儲存的質量,檢驗*盤時不要在本機上進行,將儲存好的*盤用另外*臺電腦的進行讀取測試。測試的方法:將儲存的*盤上的投標文件數據拷貝到電腦上,檢查拷貝是否成功,同時使用《云南省政府采購投標文件編制系統》查看工具中的【查看標書】功能對儲存后*盤中的電子投標文件進行查看。
*.*電子投標文件的密封和標記:
(*)網上遞交的投標文件需要對投標文件進行加密。現場遞交的電子*盤,將儲存好的投標文件*盤密封在密封袋中,在封口處加蓋供應商單位章(鮮章)。
(*)未按本章第(*)項要求密封和加寫標記的投標文件,視為未按要求提交。
*.* 電子投標文件的修改與撤回:
(*)在規定的投標截止時間前,供應商可以修改或撤回已在網上遞交的投標文件,無須書面形式通知采購人。
(*)修改的投標文件應按照本章有關電子投標文件規定進行編制、密封、標記和遞交。
*.*電子開標及投標文件解密:
(*)供應商需在到開標現場遞交*份電子投標文件(*盤),確保電子投標文件(*盤)與網上上傳的電子投標文件*致,若出現不*致,以網上上傳的投標文件為準。
(*)電子文件開標順序:按照電子招標投標交易平臺自動提取所有供應商的順序當眾開標。
(*)采購人宣布開啟電子投標文件后,供應商按照電子文件的開標順序上前,使用供應商編制投標文件時的加密數字證書對投標文件進行解密。
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
*:
電子投標文件編制及報送要求
*、電子投標文件的制作必須使用《云南省政府采購投標文件編制系統》,生成電子簽名的技術標投標文件,格式為*.*****(此文件必須網上遞交,單獨儲存*盤密封,提交到開標現場)。如果招標文件要求提供電子效果圖紙文件/電子視頻演示文件,也必須使用《云南省政府采購投標文件編制系統》制作生成電子簽名的效果圖紙文件(格式為*.*****)/視頻演示文件(格式為*.*****),這兩個文件無須網上遞交上傳,需單獨儲存在*盤密封,密封袋上應寫明“***單位電子簽名的效果圖紙和視頻演示文件”,并提交到開標現場,在開標現場由工作人員現場開啟*盤并導入開標系統。*盤儲存時,請使用正規軟件進行儲存電子*盤,不要對電子投標文件進行壓縮,*盤儲存完成后,應檢驗*盤儲存的質量,檢驗*盤時不要在本機上進行,將儲存好的*盤用另外*臺電腦進行讀取測試。測試的方法:將儲存*盤上的投標文件數據拷貝到電腦上,檢查拷貝是否成功,同時使用《云南省政府采購投標文件編制系統》或查看工具中的【查看標書】功能對儲存好*盤中的電子投標文件進行查看。
*、《云南省政府采購投標文件編制系統》提供數字證書(**)對投標文件進行加密功能。供應商對網上遞交的投標文件應加密,現場*盤遞交的投標文件,由供應商自行選擇是否對投標文件進行數字證書(**)加密。如果供應商使用某個數字證書(**)對投標文件進行了數字證書(**)加密,需要在開標會上使用該數字證書(**)進行現場解密,才能讀取或導入投標文件,因供應商原因造成投標文件未解密的,視為未按要求提交。
*、網上遞交投標文件應根據招標文件要求,在投標截止時間前將電子投標文件通過“文山州政府采購交易平臺(網址: ****://******.**/)”網上上傳指定的開標項目,并打印“上傳投標文件回執”,以表明上傳成功。
*、現場*盤遞交電子投標文件密封方式:應將儲存好的投標文件*盤密封在密封袋中,并在封口處加蓋供應商單位鮮章。
*、供應商投標時,須按本 “電子投標文件編制及報送要求”規定編制及網上遞交電子投標文件,按規定到開標現場遞交*盤,如果供應商沒有按規定網上遞交電子投標文件,視為未按要求提交。網上遞交投標文件、現場*盤內容必須完全*致,如網上遞交與現場遞交不*致,以網上遞交為準。
*、該投標文件制作及報送要求如果與招標文件規定不*致,以此投標文件制作及報送要求為準。
*、在編制技術標投標文件時,粘貼圖片使用***格式的文件,并且每張圖片的分辯率應小于******,最終的每份電子投標文件所占用的磁盤空間必須小于***。
注:不同單位的投標文件若芯片序列號、硬盤序列號、網卡序列號*致,視為由同*臺電腦編制!
?