本招標項目雞冠石污水處理廠*期擴建工程已由重慶市發展和改革委員會以渝發改資環[****]****號批準建設，項目業主為重慶水務環境控股集團有限公司[聯系方式]，項目建設管理單位為重慶碧水源建設項目管理有限責任公司，建設資金來自國有資金，項目出資比例為***%，招標人為重慶水務環境控股集團有限公司[聯系方式]、重慶碧水源建設項目管理有限責任公司。項目已具備招標條件，現對該工程的設備標包*采購及伴隨服務進行公開招標。

?

*.* 建設地點：南岸區雞冠石鎮下窯村

*.* 項目概況與建設規模：對雞冠石污水處理廠實施擴建，新增污水處理能力**萬噸/日，污水處理能力達到***萬噸/日。污水處理采用**/*+高效沉淀池+砂濾池工藝，出水水質達到《城鎮污水處理廠污染物排放標準》（*******-****）*級*類標準，*、*、*期范圍內配套建設污水構筑物連接管*.*公里。主要建設內容包括粗格柵及污水提升泵房、配水井、細格柵及沉砂池、初次沉淀池、**/*生物池、*次沉淀池等。服務范圍為楊公橋、土灣、化龍橋、牛角沱、大溪溝、洪崖洞、龍鳳溪、儲奇門、桃花溪、啞巴洞、海棠溪、雞冠石、南山等**個排水流域。

*.* 本次項目總投資：******萬元

本次招標項目貨物采購估算金額：*****萬元

*.* 招標范圍：雞冠石污水處理廠*期擴建工程設備標包*采購及伴隨服務，主要包括：（*）高效沉淀池系統：高效沉淀池系統為功能性招標，該招標不接受單純的設備供貨，以出水滿足設計指標為基本要求，不論本技術標書是否指明，保證系統正常運行必須的設備和附件供應是投標商的職責。系統內的所有工藝相關設備必須由系統集成商集成并成套提供，投標商不得自行拆解系統供貨。系統集成商應負責整個系統的概念設計、設備和主材供貨、土建檢查、安裝、調試及性能測試、水質擔保。工藝包供應商至少應對高效沉淀池內部所有設備和材料、配套加藥系統以及控制系統成套供貨并提供水質擔保。全套系統供貨范圍包括高效沉淀池內機械設備、污泥泵、配套加藥設備及加藥管道、集水槽、管路、支架、附件、閥門、電氣、動力電纜、控制線纜、儀表及控制系統設備等。所有配套設備及儀表由工藝包供應商提供的***統*控制；（*）*沉池系統：*沉池的招標為系統功能性招標。非金屬鏈條式刮泥機的驅動裝置帶動非金屬牽引鏈條，非金屬牽引鏈條牽引刮泥板做循環轉動，將池底的污泥刮至排泥渠，污泥再通過排泥渠排出池外。制造商應有足夠的設計經驗和能力以配合設計院*次施工圖設計。投標時應提供配水系統和排泥系統等*次設計圖；投標時應提供科學的進水渠及排泥板的水力學模型計算方法對以下配水系統和排泥系統進行說明，并保證中標后能及時提供沉淀池的平面圖、立面圖、細部圖及設備圖等。供貨范圍除非金屬鏈條式刮泥機外的所有沉淀池附件：進水閘門、液壓穿孔排泥管、排泥套筒閥（含連接管）、電動撇渣管（配套*體化電動頭）、排泥渠道閘、進水渠排渣調節堰門、導流隔板、出水堰板、浮渣擋板、擋水裙板、配水孔管、折流擋板、電控箱至設備的動力及控制電纜、安裝所需的所有連接件及緊固件等；（*）高效水力旋流沉砂系統：高效水力旋流沉砂系統應包括但不僅限于所列：多層旋流沉砂器、洗砂分砂*體機、排砂泵、反沖洗流化系統、進出水閘門堰門、設備連接管道、閥門、管道支架、柵渣箱、控制箱以及使整個系統穩定、有效和安全運行所需的所有設施及附件。中標后應提供*次設計的工藝、電氣、自動化設計圖，但不得改變原有的總體設計，并和廠區自動化控制形成系統；（*）系統內閥門、閘門。

具體內容為：施工圖及技術標書中高效沉淀池系統、*沉池系統、高效水力旋流沉砂系統、系統內閥門和閘門的供貨及伴隨服務。包括設備采購、選型、供貨（制造，含備品、備件、專用工器具等）、裝配（指出廠前組裝、測試和檢測、檢驗等）、在線上傳比對驗收、包裝、運輸和保險、設備保管（直至具備移交條件后移交給安裝單位）、*次轉運、性能測試及整改、水質擔保等，配合并指導安裝、單機及系統調試、試運行、技監檢驗、驗收，技術資料提交（含紙介的設備安裝及使用維護維修說明書*本、集裝成冊的操作維護規程*本、安裝布置圖及各級裝配圖*套、與紙介版內容相同的電子文檔光盤*套）、人員培訓、質保期（*年）內的維修、維護和易損耗件的提供等全部內容。

*.* 交貨地點：工程建設施工地點

*.* 交貨期：發出中標通知書后*個月內（詳細設備到貨時間以經招標人審核的供貨時間計劃為準，招標人有權根據項目實施進度調整供貨時間）

*.* 標段劃分： /

*.* 其他： /

?

*.*? 本次招標要求投標人具備以下條件

（*）是獨立法人，并具備有效的營業執照；

（*）投標產品若為進口設備，則該設備生產企業需在中國境內有相應的售后服務機構；

（*）****年、****年、****年的年度財務狀況不虧損；

（*）投標人自****年*月*日起至投標截止日止（以合同簽訂時間為準），至少完成過*個處理規模不低于**萬噸/日且合同金額不低于****萬元的國內污水處理廠或自來水廠（泵站除外）設備集成業績。

（*）投標人還應在業績、資金、人員等方面具有相應的供貨能力，詳見招標文件第*章投標人須知前附表第*.*.*項內容。

*.*? 本次招標不接受聯合體投標。

?