成都市第*再生水廠*期項目采購Ⅰ(反硝化濾池系統、高效沉淀池系統設備)標段答疑文件**號

致各投標人：

問題*、”*.*.*.* 反沖洗鼓風機 ”章節內容中螺桿風機風量*大于等于**.****/*** 是按照溫度*℃標方還是**℃標方？請澄清。

答復：標方溫度為*℃。

問題*、*、技術標準和要求中提出反硝化濾池的性能指標如下：

第***頁“*、反硝化濾池成套設備為功能性招標，投標人投標時需對平均日*萬**/*，總變化系數為*.*，高峰流量*.****/*，做出水水質保證承諾：本工藝段進水水質為**≤****/*，**≤***/*，**≤****/*，**為*~*；要求達到的出水水質為**&**;****/*，**&**;****/*，**&**;*.***/*，**為*~*。投加碳源后保證濾池出水***＜****/*，***＜***/*。”

第***頁“（*）★反硝化濾池成套設備為功能性招標，投標人投標時需對平均日*萬**/*，總變化系數為*.*，高峰流量*.****/*，做出水水質保證承諾：本工藝段進水水質為**≤****/*，**≤*.***/*，**≤****/*，**為*~*；要求達到的出水水質為**＜****/*，**＜****/*，**＜*.***/*，**為*~*。投加碳源后保證濾池出水***＜****/*，***＜***/*。”

問題*：第***頁要求進水**≤***/*，出水**&**;*.***/*；而第***頁要求進水**≤*.***/*，出水**&**;*.***/*，兩處指標前后矛盾；

問題*：上文要求反硝化濾池去除**不合理；然而前面高效沉淀池工藝單元的主要功能是去除**，已將**指標降到*.***/*，請刪掉反硝化工藝單元對**指標的考核。

答復：問題*：**調整為≤*.***/*，詳見成都市第*再生水廠*期項目采購Ⅰ(反硝化濾池系統、高效沉淀池系統設備)標段補遺文件**號；問題*：按招標文件執行。

問題*、****頁，*.*.*.**反沖洗水泵及反沖洗廢水排放泵/*節能/項目所用潛水泵建議選用達到《潛水電泵能效限定值及能效等級》（*******-****）中* 級及以上能效等級的產品，即節能評價值。

****頁，*：機械設備技術規格數據表**，性能參數，工況點水泵效率≥**%，

****頁，*：機械設備技術規格數據表**，性能參數，工況點水泵效率≥**%

澄清：招標文件中針對潛水離心泵（污水污物潛水電泵）作出節能需求，但是污水電泵根據**/*******級要求能效如下

*）當額定功率≤*.***，其旋流式能效值為η**+*.*

*）當額定功率****≤**≤*****，其旋流式能效值為η**+*.*

其中：污水污物潛水電泵能效值中的η**應為**/******規定的污水污物潛水電泵效率值且不計容差，按**/******的規定計算確定電泵效率時，電泵電動機效率保證值不計容差。

*）根據**/******規定，查詢本次招標參數對應η**

*)根據招標參數，查詢*=*****/*,*=***,*=****，電泵效率為η**=**.*%，泵效率**%，**/*******級計算能效值**.*%(η**+*.*)，單泵**.*%

**）根據招標參數，查詢*=*****/*,*=***,*=****，電泵效率為η**=**%，泵效率**%，**/*******級計算能效值**%(η**+*.*)，單泵**%

綜上分析：招標中對效率需求額定點效率≥**%，根據**/*******級要求設定不合理，尤其在流量揚程相差大時候，效率設置相同，根據**/******規定也可確認流量不同的水泵效率約差*%~*%，合資進口品牌可能會相差較小*%~*%建議修改效率要求。

答復：反沖洗廢水排放泵（≥*****/*）工況點水泵效率調整為≥**%，詳見成都市第*再生水廠*期項目采購Ⅰ(反硝化濾池系統、高效沉淀池系統設備)標段補遺文件**號。反沖洗水泵（≥*****/*）工況點水泵效率按招標文件執行。

問題*、****頁，（*）電纜和電纜密封，電機應配有控制和動力水下電纜并進行可靠的密封，如果動力電纜是多芯電纜，則每根電纜還要進行單獨密封。目前的技術規范中要求的不具備公平公正，是某*個廠家某*品牌特有的具有嚴重的排他性，唯*性，限制其他潛在競爭對手，電纜密封作為潛水電機的關鍵技術，只要符合***、**標準，無論是否使用環氧樹脂，硅或其他*次密封系統進行密封，且各個制造廠家均有自家技術，建議投標人投標時提供自己電纜密封的原理和方案。

答復：按招標文件執行。

問題*、****頁*.*.*.** 反沖洗廢水池潛水攪拌器，電機應為鼠籠潛水電機，* 相、****、****，防護等級****，絕緣等級*，

澄清：市場上潛水攪拌器所配套的潛水電機功率不高，大多數為*級絕緣，建議絕緣等級為*級

答復：按招標文件執行。

問題*、****頁 *.*.*.** 反沖洗廢水池潛水攪拌器，*、主要材料：葉輪不銹鋼***

污水介質中，具有腐蝕性和磨損性的懸浮物，葉輪作為動設備采用***材質不合理，應采用耐腐、耐磨能力更優不銹鋼***及以上材質。

答復：反沖洗廢水池潛水攪拌器葉輪材質調整為不低于不銹鋼***，詳見成都市第*再生水廠*期項目采購Ⅰ(反硝化濾池系統、高效沉淀池系統設備)標段補遺文件**號。

問題*、****頁*.*.*.** 反沖洗廢水池潛水攪拌器，* 設備檢驗和測試（*）攪拌器在無水條件下，空載運行* 小時，應傳動平穩，無卡位和抖動現象。

該要求不合理，潛水攪拌器不能污水空載運行，因為其潛水電機需要靠通過介質來確保其散熱。

答復：取消該條要求，詳見成都市第*再生水廠*期項目采購Ⅰ(反硝化濾池系統、高效沉淀池系統設備)標段補遺文件**號。

問題*、****頁，附表*：機械設備技術規格數據表**，潛水攪拌器性能參數：額定推力≥*****/臺，輸出功率≤*.***。

潛水攪拌器如額定推力如需大于*****，其電機功率至少***及以上，此處規定≤*.***不合理，也不配。需確認真實需求的推力和功率。

答復：輸出功率調整為≤*.***，詳見成都市第*再生水廠*期項目采購Ⅰ(反硝化濾池系統、高效沉淀池系統設備)標段補遺文件**號。

問題*、****頁，附表*：機械設備技術規格數據表**，材料-高強度耐腐蝕不銹鋼，（不銹鋼*** 或更優）

潛水離心泵和潛水攪拌器都應用于同樣的介質，可否按照市場上通用的技術要求，將潛水攪拌器材質參照技規中潛水離心泵的材質要求，主軸采用不低于不銹鋼***或***。如果采用招標文件里要求的材質，不太合理且具有比較強的品牌傾向性。

答復：主軸材質調整為不低于不銹鋼***或不銹鋼***。詳見成都市第*再生水廠*期項目采購Ⅰ(反硝化濾池系統、高效沉淀池系統設備)標段補遺文件**號。

問題*、*.**** “ *）投標人和核心技術持有方必須提供高效沉淀池系統、反硝化深床濾池系統功能性保證，出水均應保證滿足設計要求。在進水條件不超過設計條件的情況下，首先進行系統聯動調試（系統聯動調試時間不超過 ***），調試完成后開始進行連續 * 天的性能測試。性能測試合格后進入為期 ** 天的試運行期，期間通過由招標人及監理單位任意指定連續 ** 天，并以該 ** 天的運行數據決定是否滿足系統功能性要求。調試及性能測試期間的藥劑費等均由投標人承擔。”在*.*.*和*.*.*章節提到至少*周取樣檢測是否就是“調試完成后開始進行連續 * 天的性能測試”？“性能測試合格后進入為期 ** 天的試運行期，期間通過由招標人及監理單位任意指定連續 ** 天，并以該 ** 天的運行數據決定是否滿足系統功能性要求。”這**天水質是否需要送第*方檢測？如需送第*方檢測，需要檢測哪些指標？

答復：在*.*.*和*.*.*章節提到的至少*周取樣檢測是“調試完成后開始進行連續 * 天”。“**天的運行數據”是指項目運行數據，水質不需要送第*方檢測，檢測指標有**、**、**、**、***、****。

問題**、****、****、****、****高效沉淀池控制柜、***投加控制柜、乙酸鈉投加控制柜、***投加控制柜防護等級要求不低于****。高效沉淀池控制柜負責每個高效沉淀池內工藝設備的供電，按工藝要求，柜內會配有若干變頻器，變頻器工作會有大量熱量產生，柜內需要配置冷卻風扇，這樣柜體很難保證防護等級達到****，是否考慮防護等級適當降低？

答復：按招標文件執行。

問題**、****、****、****、****，***投加控制柜、乙酸鈉投加控制柜、***投加控制柜、次氯酸鈉投加控制柜都注明含軟件，以及****頁表*.*.*-*自控系統最低配置清單中第*~**項中提到的“包括軟件”。請確認此處軟件指的是***運行程序，還是***編程軟件。

答復：此處軟件指的是***運行程序。

問題**、****、****，附表*電氣設備技術規格數據表**（***系統控制柜），附表*電氣設備技術規格數據表**（乙酸鈉系統控制柜）中都提到“每套電控柜進線設置雙電源轉換開關”，結合****頁“***、***及乙酸鈉投加系統共用*個加藥間”，采用雙電源轉換開關是否應在加藥間動力配電柜配置（***系統控制柜、乙酸鈉系統控制柜上*級）。請確認***系統控制柜和乙酸鈉系統控制柜是否需要單獨設置雙電源轉換開關。

答復：***系統控制柜和乙酸鈉系統控制柜不單獨設置雙電源轉換開關，詳見成都市第*再生水廠*期項目采購Ⅰ(反硝化濾池系統、高效沉淀池系統設備)標段補遺文件**號。

問題**、****，表*.*.*-*自控系統最低配置清單中第*項，“高效沉淀池控制柜，*套”和第*項“工業以太網交換機，*臺”，結合***，*.*.*.*自控儀表系統提到“.........高效沉淀池分組控制，并聯運行。設置*套高效沉淀池現場子站......”。如果電氣柜、***柜分別配置，高效沉淀池電氣柜為*套，高效沉淀池控制柜（自控系統）是否可設置*套，相應工業以太網交換機也為*套？

答復：高效沉淀池為功能性招標，不同廠家控制系統配置不同，中標人可在滿足自控要求情況下深化設計。

問題**、問*：對于《招標文件》第*章 投標文件格式中，：投標人擬選用設備、材料類似品牌表，****頁所列類似品牌，以及《技術標準和要求文件》中，機械設備類似品牌表，****頁中所列的類似品牌。其中序號*：高效沉淀池：蘇伊士（****）、威立雅（******）、帕薩旺（*********）及序號**：反硝化深床濾池：賽萊默（*****）、迪諾拉（** ****）、蘇伊士（****）是否可以替換為其他品牌。

答復：投標人擬選用的類似品牌應參照或相當于“投標人擬選用設備、材料類似品牌表”的品質要求。

問題**、問*：對于《招標文件》第*章招標公告中，*.投標人資格要求中*.*.*：本次招標接受代理商投標，*個制造商對同*品牌同*型號的貨物，僅能委托*個代理商參加投標。多種設備打包采購的，招標人應選擇其中主要設備要求投標人提供授權，主要設備包括：反硝化濾池系統、高效沉淀池系統。是否為強制性條款。

答復：按招標文件執行。

問題**、問*：在招標附圖里只有《第*再生水廠*期項目箱體平面布置及反硝化濾池、高效沉淀池位置示意圖》，沒有提供反硝化濾池系統及高效沉淀池系統工藝包的設計圖紙，投標方案設計及管材、電纜、橋架等安裝材料統計均需要以設計圖為依據，請提供為謝。

答復：本項目為高效沉淀池系統及反硝化濾池系統工藝包采購，不同廠家工藝流程及布局有差異，故需投標人根據《第*再生水廠*期項目箱體平面布置及反硝化濾池、高效沉淀池位置示意圖》在限定區域內結合自身工藝特點進行布置、優化。

問題**、問*：對于《技術標準和要求》文件，* 工藝設備詳細技術規范中，*.*.*設計描述第*點以及*.*.*性能要求第（*）點要求：投加碳源后保證濾池出水***＜****/*，***＜***/*。請告知反硝化濾池系統進水***和***的具體數值。

答復：反硝化濾池系統進水***≤****/*，***≤***/*，投標人需保證投加碳源后，出水***、***（與進水比較）不升高。

問題**、機械設備類似品牌表中“** 氣動閥執行器類似品牌依博羅(****)”并不生產氣動閥執行器，它們只生產閥門，請查證修改。

答復：按招標文件執行。

問題**、我公司在對“成都市第*再生水廠*期項目采購Ⅰ（反硝化濾池系統、高效沉淀池系統設備）標段技術標準和要求”仔細閱讀后有以下疑問：

“技術標準和要求”中第***頁“機械設備類似品牌表”中“序號**.氣動閥執行器推薦品牌：費斯托(*****)、***、羅托克（******）、依博羅 （****）”

提問*：在氣動閥執行器推薦品牌中存在不合理性：

品牌費斯托(*****)，由于產品線停產后，部分產品無法完全與閥門產品配套。

品牌***在行業中沒有使用過，本地沒有售后服務機構，不能保證質量和售后服務。成排作為行業知名業主，現有項目中從未使用過***。

品牌羅托克（******），眾說周知主要生產電動執行器。

品牌依博羅 （****），是閥門品牌，****執行器是配套品牌，僅供自己閥門配套使用。

基于以上，氣動閥推薦品牌的***、埃維柯（***）沒有合適的氣動執行器可選擇。

請問：同樣作為氣動閥推薦品牌的***、埃維柯（***）是否也可以采用同等檔次的自主配套品牌“***”、“埃維柯（***）”，這些品牌在行業中已使用多年，質量可靠并得到廣泛認可。這樣這些品牌也能夠正常參與本次投標和供貨。作為投標人，我們也可以在推薦品牌中，公開公平公正的進行選擇。

答復：氣動閥推薦品牌的***、埃維柯（***）可以采用同等檔次的自主配套品牌“***”、“埃維柯（***）”的氣動閥執行器。投標人擬選用的類似品牌應參照或相當于“投標人擬選用設備、材料類似品牌表”的品質要求。

問題***、*. 技術標準和要求中****對反硝化深床濾池進出水水質要求“*、反硝化濾池成套設備為功能性招標，投標人投標時需對平均日*萬**/*，總變化系數為*.*，高峰流量*.***/*，做出水水質保證承諾：本工藝段進水水質為**≤*****，**≤****，**≤****，**為*~*；要求達到的出水水質為**&**;*****，**&**;****，**&**;*.***，**為*~*。投加碳源后保證濾池出水***&**;*****，***&**;***/*。”

技術標準和要求中****對反硝化深床濾池進出水水質要求“(*)★反硝化濾池成套設備為功能性招標，投標人投標時需對平均日*萬**/*，總變化系數為*.*，高峰流量*.***/*，做出水水質保證承諾：本工藝段進水水質為 **≤*****，**≤*.****，**≤*****，**為*~*；要求達到的出水水質為 **&**;*****，**&**;****，**&**;*.****，**為*~*。投加碳源后保證濾池出水 ***&**;****/*，***&**;****。”

兩處對**進水的描述不*致，反硝化深床濾池可以通過在混合池投加***進行微絮凝過濾去除少量的磷酸鹽，絮凝沉淀物過多易造成濾層堵塞，板結等問題，因此建議將**的去除放在前端工藝，通過反硝化深床濾池去除*.***/*的**。

答復：**調整為≤*.***/*，詳見成都市第*再生水廠*期項目采購Ⅰ(反硝化濾池系統、高效沉淀池系統設備)標段補遺文件**號；出水**要求按招標文件執行。

問題***、*. 技術標準和要求中****要求如有集水槽蓋板，蓋板材質采用不銹鋼***材質，本項目處理水質為市政污水，腐蝕性很小，蓋板采用鋼筋混凝土材質或碳鋼防腐材質即可滿足支撐強度和防腐要求，蓋板能否采用鋼筋混凝土材質或碳鋼防腐材質？

答復：按招標文件執行。

問題***、*.表 *.*.*.* 高效沉淀池設備及配套報價明細表中*.*項中“中心導流筒及擋板”的材質及厚度有無具體要求？

答復：已在《技術標準和要求》“工藝設備清單”中明確要求材質為*****或更優、厚度≥***。

問題***、*.表 *.*.*.* 高效沉淀池設備及配套報價明細表中*.*項中“斜板支撐”的材質有無具體要求？

答復：已在《技術標準和要求》“*.*.*高效沉淀池機械設備技術要求”中明確要求材質為不銹鋼***或更優。

問題***、*.表 *.*.*.* 高效沉淀池設備及配套報價明細表中*.**項中“排渣槽”的材質有無具體要求？

答復：已在《技術標準和要求》“工藝設備清單”中明確要求材質為不銹鋼 ***。

問題***、*.表 *.*.*.* *** 投加系統及配套報價明細表中*.*項中“***儲罐”的材質有無具體要求（次氯酸鈉、乙酸鈉儲罐同）？

答復：已在《技術標準和要求》“工藝設備清單”中明確要求***儲罐材質為**、次氯酸鈉儲罐材質為**（黑色）、乙酸鈉儲罐材質為**。

問題***、*.***加藥管主要材質為**，***加藥管主要材質為****，可否統*為*種材質？

答復：按招標文件執行。

招標人：成都市排水有限責任公司[聯系方式]

招標代理機構：成都千*工程項目咨詢有限公司

****年**月**日

?

?

成都市第*再生水廠*期項目采購Ⅰ(反硝化濾池系統、高效沉淀池系統設備)標段補遺文件**號

致各投標人：

現對“成都市第*再生水廠*期項目采購Ⅰ(反硝化濾池系統、高效沉淀池系統設備)標段”補遺如下：

*、招標文件“第*章 投標文件格式 **、投標文件格式增加表 *：技術規格數據表 表*：機械設備技術規格數據表（反沖洗廢水排放泵）”以本次補遺文件上傳的為準，詳見*。

*、招標文件“第*章 投標文件格式 **、投標文件格式增加表 *：技術規格數據表 表**：機械設備技術規格數據表（潛水攪拌器）”以本次補遺文件上傳的為準，詳見*。

*、招標文件“第*章 投標文件格式 **、投標文件格式增加表 *：技術規格數據表 表**：電氣設備技術規格數據表（*** 系統控制柜）”以本次補遺文件上傳的為準，詳見*。

*、招標文件“第*章 投標文件格式 **、投標文件格式增加表 *：技術規格數據表 表**：電氣設備技術規格數據表（乙酸鈉系統控制柜）”以本次補遺文件上傳的為準，詳見*。

*、招標文件“第*章 投標文件格式 **、投標文件格式增加表 *：報價說明及要求 表*.*.*.*反沖洗泵及配套報價明細表”以本次補遺文件上傳的為準，詳見*。

*、現將技術標準和要求重新上傳，技術標準和要求以本次補遺文件上傳的為準，請各投標人自行下載。

*、招標文件其他內容不變。

?

招標人：成都市排水有限責任公司[聯系方式]

招標代理機構：成都千*工程項目咨詢有限公司

****年**月**日

?

?

?

?

?

?

?

?

*：

表*：機械設備技術規格數據表（反沖洗廢水排放泵）

編號：*-**

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

*：

表**：機械設備技術規格數據表（潛水攪拌器）

編號：*-**

?

?

?

?

?

?

?

?

?

*：

表**：電氣設備技術規格數據表（*** 系統控制柜）

編號：*-***

?

?

*：

表**：電氣設備技術規格數據表（乙酸鈉 系統控制柜）

編號：*-***

?

*：

表*.*.*.*反沖洗泵及配套報價明細表

單位：人民幣元

注：*.表中的規格型號欄內僅注明了產品的主要規格參數，詳細技術要求見“技術標準和要求”；

*.投標人根據“技術標準和要求”結合自身及項目情況，并按照序號*.*、*.*、……在空白行列中自行增加反沖洗泵及配套明細進行逐項報價；

*.除表中已列出的各設備所含部件外，投標人認為還需配套的部件項目也應在該表“其它”項中增加列項目明細報價；? ? ? ? ? ? ?

*.投標人應提供為實現本招標文件中功能要求而必須所有供貨項目，并在表中列出其項目和數量，而不必局限于表中所列項目。投標人所列供貨范圍和數量應滿足技術標準和要求的功能和供貨范圍要求為準則，否則應無條件進行補充在表中，未注明數量的設備（若有），請投標人根據自己的經驗對其數量、單價等進行填報。如果漏項，則視為含在其他項目中，招標人將不再支付相應費用；? ? ? ? ? ? ? ? ? *.以上報價應包含“技術標準和要求”中“供貨范圍”描述的所有工作內容；? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? *.投標設備的技術參數必須等于或優于所列出的技術參數。